Onze honden
De Belgische herder
Eeen stukje over de Belgische herder | Eeen stukje over de Belgische herder |
|
De Belgische Herder Dog Breed
Belgian Sheepdogs tend to be elegant-looking but muscular and hard-working herding dogs. Belgische Herdershonden zijn meestal elegant ogende, maar gespierde en hardwerkend veeteelt honden. Below you can read the characteristics of the Belgian Sheepdog breed as determined by the American Kennel Club's published breed standard. Hieronder kunt u lezen van de kenmerken van het ras Belgische Herder, zoals bepaald door de Amerikaanse Kennel Club de gepubliceerde ras standaard. The leading breeding organizations of Australia and New Zealand follow similar guidelines. De toonaangevende fokkerijgroeperingen van Australië en Nieuw-Zeeland volgen soortgelijke richtlijnen. Note that in Canada, the UK and South Africa, the Belgian Sheepdog breed also includes the Malinois , Laekenois , Groenendael and Terverueron , which are considered separate breeds in the US, Australia, and New Zealand. Merk op dat in Canada, het Verenigd Koninkrijk en Zuid-Afrika, de Belgische Herder ras omvat ook de Mechelaar, Laekenois, Groenendael en Terverueron, die worden beschouwd als aparte rassen in de VS, Australië en Nieuw-Zeeland. Read more about this in the historical note at bottom. Lees meer hierover in het historische schets staat onderaan. The Belgian Sheepdog's Behavior De Belgische Herder het gedragRecommended for: herding, pet Aanbevolen voor: veeteelt, huisdier Belgian Sheepdogs tend to be protective of their families and their living spaces. Belgische Herdershonden zijn meestal beschermende van hun gezinnen en hun woonruimtes. After all, they have been bred to guard sheep from predators, so they tend to give themselves the job of watchdog. Immers, zij zijn gefokt voor het bewaken van schapen tegen roofdieren, zodat ze de neiging om zichzelf de taak van waakhond. Generally speaking, however, the Belgian Sheepdog breed does not tend toward viciousness even with strangers, and tends to be very loving with family. Algemeen gesproken, maar de Belgische Herder ras niet meestal de richting van zondigheid zelfs met vreemden, en heeft de neiging te worden met heel liefdevolle familie. As working dogs, they need plenty of outlets for their instincts to get their paws dirty with constructive activity. Zoals honden werken, moeten ze voldoende afzetmogelijkheden voor hun instinct om hun vuile poten met constructieve activiteit. Remember that breed only provides a general clue as to any individual dog's actual behavior. Vergeet niet dat ras alleen voorziet in een algemeen idee van een enkele individuele hond het werkelijke gedrag. Make sure to get to know dogs well before bringing them into your home. Zorg om kennis te maken met honden goed alvorens ze in je huis. Belgian Sheepdog's Physical Characteristics Belgische Herder de fysieke kenmerken
Belgian Sheepdog's Origins and History Belgische Herder's Oorsprong en GeschiedenisOriginal purpose: herding sheep Oorspronkelijk doel: veeteelt schapen Historical notes: the definition of a Belgian Sheepdog depends a bit on what country you are in. The Belgian Sheepdog encompasses four varieties, according to the official breeders' organizations of the UK, Canada, and South Africa. Historische aantekeningen: de definitie van een Belgische Herder hangt een beetje over welk land je bent De Belgische Herder omvat vier rassen, volgens de officiële fokkers organisaties van het Verenigd Koninkrijk, Canada en Zuid-Afrika. In the words of the Belgian Sheepdog Association of Great Britain, the varieties are: "Groenendael (long haired black), Tervueren (long haired, all shades of red , fawn and grey with black mask and overlay), Malinois (short haired, colour as Tervueren) and Laekenois (wirehaired, reddish fawn with black shading)." In de woorden van de Belgische Herder Vereniging van Groot-Brittannië, de rassen zijn: "Groenendael (long haired zwart), Tervuren (long haired, alle nuances van rood, lichtbruin en grijs met zwart masker en overlay), Mechelaar (short haired, kleur als Tervuren) en Laekenois (wirehaired, roodachtig lichtbruin met zwarte arcering). " According to the American Kennel Club and its Australian and New Zealand counterparts, each of those "varieties" is actually a separate breed. Volgens de Amerikaanse Kennel Club en haar Australische en Nieuw-Zeelandse tegenhangers, elk van die "rassen" is eigenlijk een apart ras. The American Kennel Club has officially reserved the name, "Belgian Sheepdog" to refer only to the Groenendael. De Amerikaanse Kennel Club heeft officieel de naam gereserveerd, "Belgische Herder" alleen te verwijzen naar de Groenendael. |